Flujo de trabajo
Ante la pérdida de derechos de autor, Laboratorios GOTIKA y DAC (Directores Argentinos Cinematográficos) decidieron asociarse para invertir y crear el Plan Recuperar para rescatar, poner en valor en 4K y conservar cien clásicos contemporáneos: sin costo alguno para el autor.
Luego del proceso de búsqueda de materiales originales, GOTIKA utiliza los mismos métodos, tecnologías, software, buenas prácticas y estándares internacionales que se utilizan en otras importantes facilidades de restauración como las de Library of Congress, UCLA o Cineteca di Bologna, por citar algunos ejemplos.
Como se ve en el diagrama de flujo, además de negativos, interpositivos e internegativos, no se discrimina ningún material hallado, inclusive se utilizan versiones en video para realizar una arqueología del título y comparar duraciones, encuadres y tratamientos. Los materiales fílmicos son inspeccionados, preparados, limpiados y reparados físicamente por personal con más de 40 años de experiencia, antes de entrar al proceso de digitalización 4K cuadro por cuadro para asegurar fijeza y foco perfectos. Los materiales fílmicos originales se preparan para ser conservados físicamente. GOTIKA conserva, además de los DCDM, los originales de digitalización sin alteración alguna. Sonido e imagen entran a los procesos de restauración. La imagen pasa a un análisis automático y visual, luego a restauración manual cuadro por cuadro y a restauración manual de color toma por toma con participación del DF y/o Director. Todas las restauraciones confluyen en el control de calidad y creación del DCDM (Digital Cinema Digital Master) que contiene en 4K y sin compresión los originales restaurados. Este se utiliza tanto como master de conservación digital con redundancia n veces, original para multiformato,y original para la futura posibilidad de triple impresión en 35mm poliéster por capa de color para conservación fílmica.
“Para mi este es un día memorable, en el que yo puedo estar haciendo esto que tanto tiempo desee. Me parece genial que se pueda estar restaurando películas.” (Ricardo De Angelis)
“La memoria es lo que nos mantiene presentes y nos permite avanzar. No hay más opciones que pasarse al digital.” (Félix Monti)
“Nunca imaginé que veinte años después iba a volver a tocar la fotografía de El lado oscuro del corazón. Yo cambié y la tentación de hacer modificaciones está pero me parece que tengo que serle fiel tanto a la película como al que yo era en ese momento.” (Hugo Colace)